| ĪĻįŠ½ŃĻ Ī·Š¾Ī½ ŠøÕ£ŠøŃ | ĪդᣠаŃÖŃŠµÕ£ Š°įŠµŠ¶ŠµŃ ŃŠµÖе |
|---|---|
| Š¦Ļ Ī¼į ŃŃŠ°Õ°Īø | Šį Ńį”įŠµŠ±ŃĻ Ń |
| ŠÖŃŠ“εգį ŃŃŠ¾į¦Ń | Šįį·įŃŃ ÕÆĻμįĻÕ„ŃÕ§Ń |
| Ō½ŃŠøįÖ Ļ Ī¼įÆÖ ŠøĪ·ŃΓоŃŃĪµŃŠ² | ŠŃаŃĪ±Š²Ń Š¾įŖÕ„Ī·įæįĻ Õ±Šµ |
| Σи Õ«į įŠ“ŃÕØŃŃŃŃ | ĪŠŗĻŠ±ÖŠ²Õ„ Š¾Ī¼Ń ŠŗŃŠ¾Š½ŃįĪøŠ» |
| Š¢ŃŠ° Š°ŃŠ¾Š“ŃŃŃįŃ ŠøĪ“ŃŃŠŗ | ŠŠ°ŃŠøĪŗį§ ŃŃŠ°ŃŃĻį·Š²Ļį |
Minggu, 24 Desember 2017 Edit Arti Lagu Hello - Adele Hello, it's meHalo, ini akuI was wondering if after all these years you'd like to meetAku bertanya-tanya apakah setelah bertahun lamanya kau bersedia untuk bertemuTo go over everythingUntuk membicarakan semuaThey say that time's supposed to heal yaMereka bilang bahwa waktu seharusnya menyembuhkanmuBut I ain't done much healingTapi diri ini belum seutuhnya sembuhHello, can you hear me?Halo, apakah kau mendengarku?I'm in California dreaming about who we used to beAku di California bermimpi tentang siapa kita duluWhen we were younger and freeSaat kita masih lebih muda dan bebasI've forgotten how it felt before the world fell at our feetAku lupa bagaimana rasanya sebelum dunia jatuh di kaki kitaThere's such a difference between usBegitu banyak perbedaan diantara kitaAnd a million milesDan sejuta milHello from the other sideHalo dari sisi seberangI must've called a thousand timesAku pernah menghubungimu hingga ribuan kaliTo tell you I'm sorry for everything that I've doneUntuk memberitahumu aku menyesal atas semua yang telah kulakukanBut when I call, you never seem to be homeketika aku menelponmu sepertinya kau tak pernah berada di rumahHello from the outsideJawablah dari luar sanaAt least I can say that I've triedSetidaknya ku bilang ku telah mencobaTo tell you I'm sorry for breaking your heartUntuk memberitahumu aku menyesal karena telah menghancurkan hatimuBut it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymoreTapi itu tidak penting, jelas sekali semua itu tak lagi menyakitimuHello, how are you?Halo, bagaimana kabarmu?It's so typical of me to talk about myself, I'm sorryTipikalku yang senang bicara tentang diriku sendiri, maafkan akuI hope that you're wellKuharap kau baikDid you ever make it out of that town where nothing ever happened?Pernahkah kau keluar dari kota itu dimana tidak ada yang pernah terjadi?It's no secret that the both of us are running out of timeIni bukanlah rahasia jika waktu untuk kita berdua telah habisSo hello from the other sidejadi halo dari sisi lainI must've called a thousand timesAku pernah menghubungimu hingga ribuan kaliTo tell you I'm sorry for everything that I've doneUntuk memberitahumu aku menyesal atas semua yang telah kulakukanBut when I call, you never seem to be homeketika aku menelponmu sepertinya kau tak pernah berada di rumahHello from the outsideJawablah dari luar sanaAt least I can say that I've triedSetidaknya ku bilang ku telah mencobaTo tell you I'm sorry for breaking your heartUntuk memberitahumu aku menyesal karena telah menghancurkan hatimuBut it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymoreTapi itu tidak penting, jelas sekali semua itu tak lagi menyakitimuOooooh, anymoreOooooh, kapanpunOooooh, anymoreOooooh, kapanpunOooooh, anymoreOooooh, kapanpunAnymorekapanpunHello from the other sideHalo dari sisi seberangI must've called a thousand timesAku pernah menghubungimu hingga ribuan kaliTo tell you I'm sorry for everything that I've doneUntuk memberitahumu aku menyesal atas semua yang telah kulakukanBut when I call, you never seem to be homeketika aku menelponmu sepertinya kau tak pernah berada di rumahHello from the outsideJawablah dari luar sanaAt least I can say that I've triedSetidaknya ku bilang ku telah mencobaTo tell you I'm sorry for breaking your heartUntuk memberitahumu aku menyesal karena telah menghancurkan hatimuBut it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymoreTapi itu tidak penting, jelas sekali semua itu tak lagi menyakitimu
IniArti Lirik Lagu Angel Baby - Troye Sivan, Viral di TikTok . by Nur Tiffany Ariana. April 02, 2022 16:10:53 Ini Lirik Lagu dan Link Download To Be Loved - Adele Lengkap Terjemahan Dalam Album 30 . by Alpandi Pinem. November 22, 2021 16:32:46 Lirik Lagu Lengkap Hello Chen EXO dan Terjemahannya . by Yuli Nopiyanti. October 17, 2020 13:19 Januari 2016 Oleh Ted Judul lagu Hello Penyanyi Adele Tanggal rilis lagu 23 Oktober 2015 Nama Album 25 Pencipta lagu Adele & Greg Kurstin Arti dari lagu Hello yang dinyanyikan Adele Secara keseluruhan lagu ini bercerita tentang penyesalan atas hal-hal yang pernah penyanyi lakukan di masa lalu. Di satu sisi dia ingin mengulang kembali masa lalu, namun dia mengetahui bahwa hal itu tidak memungkinkan. Kalau mau disambung-sambungkan, sebenarnya lagu ini bisa dibilang cocok bila dikatakan sebagai terusannya dari lagu Adele yang berjudul "someone like you". Kalau berdasarkan wawancara yang dilakukan oleh radio BBC 1, Adele mengatakan "Saya merasa bahwa kita harus terus melangkah maju, ini bukanlah mengenai hubungan yang telah usai, bukan pula mengenai hubungan percintaan, ini adalah mengenai cerita hubungan saya dengan semua orang yang saya cintai. Bukan berarti bahwa hubungan kita rusak atau ada masalah, tapi kita memliki kehidupan masing-masing dan saya perlu menuliskan lagu ini sehingga mereka dapat mendengarnya, karena aku tidak sering kontak / berhubungan dengan mereka" Hmm.. walau dalam wawancara Adele mengatakan hal tersebut, tapi kalau dari lirik keseluruhan sepertinya lebih cocok untuk menggambarkan situasi dimana ada seseorang yang menyakiti pasangannya, mungkin karena lebih mementingkan karir / pekerjaannya. Dan ketika dia sudah mendapatkan apa yang dipikirnya itu adalah keinginannya the world fell at our feet, dia baru sadar bahwa kenyataannya tidaklah seindah yang dibayangkan. Dan saat ini sudah terlambat, karena pasangannya sudah move on It clearly doesn't tear you apart anymore. Penasaran dengan terjemahan lirik lagu Hello by Adele? Baca translate-an nya dibawah ini Bagian 1 Hello, it's me Halo, ini aku I was wondering if after all these years you'd like to meet Aku penasaran, apakah setelah bertahun-tahun berlalu kamu masih mau bertemu denganku To go over everything Untuk mengulang segalanya They say that time's supposed to heal ya Mereka bilang waktu dapat menyembuhkan But I ain't done much healing Tapi aku sendiri tidak sembuh-sembuh Bagian 2 Hello, can you hear me? Halo, apakah kamu dapat mendengarku? I'm in California dreaming* about who we used to be Aku sedang berkhayal tentang kita di masa lalu When we were younger and free Ketika kita masih muda dan bebas I've forgotten how it felt before the world fell at our feet** Aku telah lupa bagaimana rasanya saat kita masih sederhana Catatan Bagian 2 *California Dreaming Terjemahan baku ke Bahasa Indonesianya adalah Bermimpi California, hal ini bukan berarti dia sedang berada di California lalu bermimpi. Arti dari California Dreaming sebenarnya adalah saat seseorang sedang berkhayal sesuatu yang tidak mungkin dapat terwujud, atau seperti bentuk penyangkalan. Di dalam bait kedua, Adele bercerita bahwa dia sedang "California dreaming about who we used to be" atau berkhayal tentang masa lalunya padahal dia tahu tidak bisa kembali / seperti di masa lalu. **Arti World fell at our feet Terjemahan bakunya adalah dunia telah jatuh dibawah kaki kita. Namun arti sebenarnya adalah untuk menggambarkan suatu kondisi dimana sesorang telah berhasil meraih kesuksesan, pencapaian atau status kehormatan dan digambarkan secara hiperbola seakan-akan dunia telah berhasil di taklukan atau berada dibawah kakinya. Bagian 3 There's such a difference between us Ada perbedaan diantara kita berdua And a million miles Dan juga kita terpisahkan jarak jutaan mil. Bagian 4 Reff Hello from the other side* Halo dari sisi lain I must have called a thousand times Aku sudah menghubungi kamu ribuan kali To tell you I'm sorry for everything that I've done Untuk meminta maaf atas segala hal yang telah ku perbuat But when I call you never seem to be home Tapi saat ku menelpon, kamu sepertinya tidak pernah ada di rumah Hello from the outside** Halo dari luar At least I can say that I've tried Setidaknya ku bisa mengatakan kalau aku sudah mencoba To tell you I'm sorry for breaking your heart Untuk mengatakan padamu bahwa aku menyesal menyakiti hati mu But it don't matter. It clearly doesn't tear you apart anymore*** Tapi sekarang sudah tidak jadi masalah. Sudah jelas bahwa kamu sudah bisa melangkah maju. Catatan bagian 4 *The Other Side Yang dimaksud "sisi lain" oleh Adele pada bagian ini adalah suatu kondisi dimana sesorang telah mengalami fase perubahan dari dirinya. Misalnya dari seorang remaja saat ini sudah berubah menjadi seorang dewasa. ** From the ouside Terjemahannya adalah dari luar. Kemungkinan untuk menggambarkan bahwa saat ini Adele sudah menjadi orang luar / seperti orang asing, tidak seperti dahulu yang merupakan bagian dari sesorang yang dimaksudkan dalam lagu ini. *** doesn't tear you apart anymore Terjemahan bakunya adalah tidak merobek tear kamu lagi. Namun arti dari doesn't tear you apart anymore adalah bahwa orang yang dimaksud sudah tidak terluka lagi, sudah sembuh, sudah bisa melanjutkan hidup move on. Misalnya sudah punya pasangan / kesibukan yang lain, Bagian 5 Hello, how are you? Halo, bagaimana kabarmu? It's so typical of me to talk about myself. I'm sorry Sudah jadi ciri khas diriku, yaitu sering membicarakan diriku sendiri. Aku minta maaf I hope that you're well Aku harap kamu baik-baik saja Did you ever make it out of that town where nothing ever happened?* Apakah kamu berhasil keluar dari kota yang membosankan itu? Catatan Bagian 5 Terjemahan baku "out of that town where nothing ever happened" Keluar dari kota itu dimana tidak pernah terjadi hal apapun. Arti dari "town where nothing ever happened Untuk menggambarkan situasi sebuah kota dimana tidak pernah ada kejadian yang menarik, sepertinya setiap hari hanyalah sebuah rutinitas dan tidak ada perubahan apa-apa membosankan. Bagian 5 secara keseluruhan kalau digambarkan dalam percakapan kurang lebih seperti ini Halo, kamu gimana kabarnya? apa kamu baik-baik saja? Ku harap baik-baik saja ya. Maaf nih, kok dari tadi aku ngomongin tentang diri aku terus. Dulu kita sering cerita kalau kita mau keluar kota ya, bosen banget tinggal di kota itu. Trus, kamu sekarang udah keluar dari situ? Dilihat dari liriknya, Adele menulis bagian ini untuk bernostalgia atau untuk membicarakan masa lalu dengan seseorang yang dimaksud dalam lagu ini. Bagian 6 And it's no secret that the both of us Dan bukanlah rahasia kalau kita berdua.. Are running out of time Kehabisan waktu Catatan bagian 6 Adele menyadari bahwa waktu terus berjalan, tidak bisa diputar kembali dan juga dirinya adalah manusia yang semakin berumur dan suatu saat akan meninggal. Bagian 7 Reff So hello from the other side other side Jadi, Halo dari sisi lain I must have called a thousand times thousand times Aku sudah menghubungi kamu ribuan kali ribuan kali To tell you I'm sorry for everything that I've done Untuk meminta maaf atas segala hal yang telah ku perbuat But when I call you never seem to be home Tapi saat ku menelpon kamu tidak pernah ada di rumah Hello from the outside outside Halo dari luar diluar At least I can say that I've tried I've tried Setidaknya ku bisa mengatakan kalau aku sudah mencoba ku sudah mencoba To tell you I'm sorry for breaking your heart Untuk mengatakan padamu bahwa aku menyesal telah menyakiti hati mu But it don't matter. It clearly doesn't tear you apart anymore Tapi sekarang sudah tidak masalah. Sudah jelas bahwa kamu sudah tidak lagi terluka. *Bagian 7 merupakan pengulangan bagian 4. Untuk penjelasannya bisa dibaca diatas. Jika menurut kamu ada terjemahan yang perlu diperbaiki, tulis pendapat kamu melalui kolom komentar dibawah. Salam - Jika dirasa artikel ini berguna, silahkan di share / dibagikan Kembali ke atas šDiantara gempuran lagu bertema seksual dan mengobral hubungan pendek dengan lirik cekak, di akhir tahun 2015, muncul āHelloā ciptaan Adele dan Gregory yang catchy (Trouble is a Friend dan Everything at Once). Tapi di kesempatan kali ini saya nggak akan membahas dua lagu itu. Di review musik kali ini, saya akan mengulas āBlinded by
Laguterbaru Adele "Easy On Me" sangat mewakilkan rasa sakit akan patah hati yang sulit untuk dilupakan 2. Lagu "Hello" Adele akan membawa kita pada dialog dengan diri sendiri ataupun orang lainMakna Singkat Lirik Lagu Hello Milik AdeleSetelah diterjemahkan dan diartikan liriknya, lagu Hello bercerita tentang Adele yang mencoba meminta maaf pada orang-orang yang pernah ia sakiti, lukai dan kecewakan. Orang-orang tersebut termasuk kekasihnya, mantannya, temannya, keluarganya, maupun para fansnya. Lirik pembuka lagu yang berbunyi Hello, it's me / Halo, ini aku Menjelaskan kalau Adele, berusaha menghubungi orang-orang yang pernah ia sakiti lewat sambungan telfon, untuk meminta maaf. Saat diwawancarai oleh majalah USmagazine tentang inspirasi pembuatan lirik lagu Hello, Adele menjelaskan "Tidak ada isnpirasi kusus dalam menulis lagu ini. Liriknya bisa bermakna tentang apapun, lagu ini bisa bermakna tentang teman, mantan pacar, keluarga atau tentang diri ku sendiri"Sementara saat diwawancarai majalah VICE mengenai alur cerita dari liriknya, Adele secara spesifik menjelaskan "Lagu ini bisa bercerita tentang permintaan maaf ku pada seorang mantan yang pernah kusakiti. Bisa bercerita tentang permintaan maafku pada keluarga, karna kesibukan karirku. Dan bisa juga tentang permintaaan maaf ku pada seluruh fans, ku karena aku telah lama fakum didunia musik"Baca Juga Makna Dibalik Lagu Adele ~ HelloOke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu Hello Milik Adele milik. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Hello Milik Adele, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Hello Milik Adele yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Hello Milik Adele di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau Arti Lirik Lagu Hello Milik AdeleVerse 1Hello, it's meHalo, ini akuI was wondering if after all these yearsAku bertanya-tanya apakah setelah bertahun lamanyaYou'd like to meetKau masih mau bertemu dengankuTo go over everythingUntuk membahas semuanyaThey say that time's supposed to heal ya, Mereka berkata kalau waktu seharusnya bisa menyembuhkanBut I ain't done much healingTapi aku tak banyak sembuhHello, can you hear me?Halo, bisakah kau mendengarku?I'm in California dreaming about who we used to beAku di california sedang memimpikan tetang kita yang duluWhen we were younger and freeKetika kita masih muda dan bebasI've forgotten how it felt before the world fell at our feetAku lupa bagaimana rasanya, ketika dunia bersimpuh di kaki kitaPre-ChorusThere's such a difference between usBegitu banyak perbedaan di antara kitaAnd a million milesDan jarak yang membentangChorus;Hello from the other sideHalo dari sisi lainI must've called a thousand timesAku pasti tlah menelpon ribuan kaliTo tell you I'm sorry for everything that I've doneTuk meminta maaf, atas semua yang tlah kulakukanBut when I call, you never seem to be homeTapi saat kutelpon, sepertinya kau tak pernah ada di rumahHello from the outsideHalo dari sisi lainAt least I can say that I've triedSetidaknya aku bisa mengatakan kalau aku tlah mencobaTo tell you I'm sorry, for breaking your heartMeminta maaf padamu, karena tlah menghancurkan hatimuBut it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymoreTapi tak masalah, semua itu mungkin tak membuat mu hancur lagiVerse 2Hello, how are you?Halo, bagaimana kabarmu?It's so typical of me to talk about myself, I'm sorryAku masih seperti dulu, suka bicara tentang diriku sendiri, maafI hope that you're wellKuharap kau baik-baik sajaDid you ever make it out of that town where nothing ever happened?Apakah kau pernah berhasil keluar dari kota ini, dimana kau merasa tak pernah terjadi apa-apa?Pre-Chorus 2It's no secret that the both of usBukan sebuah rahasia lagi bagkita berduaAre running out of timeKita tlah kehabisan waktuChorus;Hello from the other Other sideHalo dari sisi lainI must've called a thousand times Thousand timesAku pasti tlah menelpon ribuan kaliTo tell you I'm sorry for everything that I've doneTuk meminta maaf, atas semua yang tlah kulakukanBut when I call, you never seem to be homeTapi saat kutelpon, sepertinya kau tak pernah ada di rumahHello from the outside OutsideHalo dari sisi lainAt least I can say that I've tried I've triedSetidaknya aku bisa mengatakan kalau aku tlah mencobaTo tell you I'm sorry, for breaking your heartMeminta maaf padamu, karena tlah menghancurkan hatimuBut it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymoreTapi tak masalah, semua itu mungkin tak membuat mu hancur lagiBridgeHighs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lowsTimbul, tenggelamOoh, anymoreOh, lagiHighs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lowsTimbul, tenggelamOoh, anymoreOh, lagiHighs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lowsTimbul, tenggelamOoh, anymoreOh, lagiHighs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lowsTimbul, tenggelamAnymoreLagiChorus;Hello from the other Other sideHalo dari sisi lainI must've called a thousand times Thousand timesAku pasti tlah menelpon ribuan kaliTo tell you I'm sorry for everything that I've doneTuk meminta maaf, atas semua yang tlah kulakukanBut when I call, you never seem to be homeTapi saat kutelpon, sepertinya kau tak pernah ada di rumahHello from the outside OutsideHalo dari sisi lainAt least I can say that I've tried I've triedSetidaknya aku bisa mengatakan kalau aku tlah mencobaTo tell you I'm sorry, for breaking your heartMeminta maaf padamu, karena tlah menghancurkan hatimuBut it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymoreTapi tak masalah, semua itu mungkin tak membuat mu hancur lagiInformasi Lirik Lagu Hello Milik AdeleItulah terjemahan arti dari lirik lagu hello milik adele yang berujung dengan kesedihan. Hello adalah salah satu lagu ciptaan Adele yang tersukses. Bayangkan saja, setelah rilis lagu Hello langsung bertengger pada posisi nomor 1 tangga lagu, di 36 negara. Di Amerika Serikat, lagu Hello debut di posisi puncak Billboard Hot 100, menempati posisi teratas selama 10 minggu berturut-turut, menjadikannya singel nomor 1 keempat Adele di tangga lagu tersebut dan memecahkan beberapa rekor, termasuk lagu pertama yang menjual lebih dari satu juta salinan digital dalam kurun waktu sepekan. Hingga akhir tahun 2015, lagu ini telah terjual sebanyak 12,3 juta kopi di seluruh dunia dan merupakan singel terlaris ketujuh tahun itu, sementara menjadi salah satu singel digital terlaris sepanjang masa.*Penulis lirik lagu Hello adalah Adele dan Greg Kurstin. Lagu Hello rilis pada tanggal 23 Oktober 2015. Lagu Hello masuk ke dalam album 25 2015. Sedangkan terjemahan arti pada lirik lagu Hello berasal dari pendapat pribadi penulis dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Terjemahan arti lirik lagu Hello milik Adele ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Hello milik Adele ini, terserah kalian ingin menerjemahkan dan mengartikan liriknya seperti apa ya. Terjemahan arti lirik lagu Hello milik Adele ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar ~ Hello Official Music Video Cyntia Maharani Seorang wanita yang jatuh hati pada musik Rock ānā Roll